Ilmainen näyte uusille asiakkaille.
Englannin oikolukua
oikolukuenglanniksi.com tarjoaa englanninkielisten tekstien oikolukupalvelua. Oikoluku tapahtuu amerikkalaisten yliopistotason tutkijoiden ja opettajien toimesta, eli henkilöiden, joiden ammattitaito ja muu työskentely on jatkuvan ammatillisen arvioinnin kohteena. Brittienglanniksi kirjoitettujen tekstien oikoluku tapahtuu samalla periaatteella. Voit lukea muiden asiakkaiden arvosteluja täältä.
Käyttämämme oikolukijat ovat opiskelleet joko journalismia, englantilaista kirjallisuutta tai englantilaista filologiaa, eli oppiaineita jotka liittyvät tekstien, sanojen ja kieliopin muokkaamiseen. He ovat saattaneet tutkintonsa valmiiksi ja ovat taitavia työssään.

Kaikkiin sähköposteihin vastataan kahden tunnin sisällä. Sähköpostiosoitteeni on an@oikolukuenglanniksi.com
Minkälaisia töitä teemme?
Tarkastamme tekstin ja korjaamme siinä esiintyvät typografiset virheet, oikeinkirjoituksen sekä muut kieliasuun liittyvät virheet, minkä lisäksi oikaisemme mahdolliset kieliopilliset virheet ja muotoilemme tarvittaessa virkkeet uudestaan. Painotamme valmiissa työssä korkeaa laatua sekä sitä että lopputuloksesta käy ilmi tekstin olevan etevän brittiläisen tai amerikkalaisen yliopisto-opiskelijan kirjoittama.
Hinnat – pyydä tarjousta
Veloituksemme oikolukupalvelun osalta on 18 euroa tunnilta (5 sivua), lukuun ottamatta ensimmäistä tuntia jonka osalta veloitus on 36 euroa.
Voit myös pyytää tarjousta sähköpostitse (yleisin tapa toimia).
Väitöskirjojen ja opinnäytetöiden, joissa on paljon kaavioita ja taulukoita, osalta sovellamme sopimuksen mukaan alennettua laskentamallia jossa laskutamme 18 € perusmaksun johon lisätään (€ 1.25) maksu 100 sanaa kohden (ilman ALV:tä). Asiakirjassa olevien sanojen määrän laskemisessa käytämme MS Word:iä. Käytämme aina asiakkaalle edullisinta hinnoittelumallia.
Hinnat eivät sisällä arvonlisäveroa. Toimitusaika on 8-60 tuntia, ellei toisin sovita.
Opinnäytetöitä, tieteellisiä artikkeleita ja väitöskirjoja englanniksi
Oikolukupalvelumme on täydellinen vaihtoehto esim. englanninkielisiä työhakemuksia tai yliopistotöitä varten. Voit osoittaa että artikkelisi, hakemuksesi, opinnäytetyösi tai väitöskirjasi on oikoluetettu Yhdysvalloissa.
Käytännön tietoa
Maksu suoritetaan pankkisiirrolla, ns. SEPA-maksuna (engl. Single Euro Payments Area). Laskusta ilmenevät IBAN ja SWIFT-pankkiyhteystiedot. Tilisiirron kustannukset euroissa ovat pääsääntöisesti muutaman sentin suuruusluokkaa.
Otettaessa yhteyttä sähköpostitse on tärkeää että viestit ovat englanniksi – emme tarjoa palvelua suomen kielellä.
______________________
Asiakkaiden kokemuksia
"Käytin www.oikolukuenglanniksi.com oikolukupalvelua maisterintutkintoni opinnäytetyöhön. Minulle oli tärkeää, että sain työn teetettyä haluamassani aikataulussa, joka oli varsin tiukka. Laatu vastasi odotuksiani erittäin hyvin. Lisäksi asiointi sähköpostitse palveluntarjoajan kanssa oli vaivatonta ja nopeaa." Hannu Raatikainen, Erikoistutkija, Kilpailu- ja kuluttajavirasto, King’s College London, Centre of European Law
"Olen tukeutunut www.oikolukuenglanniksi.com-oikolukupalveluihin akateemisten aineistojen tarkistamisessa. Palvelu on ollut erittäin nopeaa, yhteistyö saumatonta ja lopputulos priimaa. Kielentarkistus onnistuu lyhyellä varoitusajalla ja tarkistuksen jälkeen pilkut sekä prepositiot ovat löytäneet oikean paikkansa tekstin seasta. Palvelu laskutuksineen toimii ongelmitta myös Suomeen, joten kokonaisuudessaan vahva suositus kyseistä palvelua kohtaan!" DI A.Pajunoja, Sovelletun Fysiikan Laitos, Itä-Suomen Yliopisto.
"Olen käyttänyt Andersin oikolukupalveluja asiateksteissäni ja olen ollut erittäin tyytyväinen niin palvelun laatuun kuin myös nopeuteen. Hvn ei ole ainoastaan korjannut kieliopillisia yksityiskohtia, vaan tuonut myös suurta lisäarvoa ehdottamillaan teksti- ja lauserakennemuutoksillaan. Suosittelen Ander Michael Nielseniä lämpimästi kaikille." Olli Kallioinen, Social Party Oy
"Andersin oikolukupalvelu oli nopea, hyvälaatuinen ja sopuhintainen. Suosittelen lämpimästi. Laura Seppälä, TaM"
"Olen käyttänyt engleskkorrektur.dk:ta luonteeltaan hyvin monenlaisiin tehtäviin ja jokaisella kerralla olen ollut erittäin tyytyväinen. Vaikuttavinta on ollut nopea vastausaika, aikataulu jonka sisällä olen saanut oikoluetut versiot, sekä heidän kykynsä kysyä ja selventää tekstin epäselviä kohtia. Aion ehdottomasti käyttää oikolukuenglanniksi.com:n palveluita uudelleen." Professori Jens Bangsbo, Dr. Sci., PhD. Ravitsemustieteen, Liikunnan ja Urheilun Laitos, Luonnontieteiden tiedekunta, Kööpenhaminan yliopisto
"Olen monesti käyttänyt oikolukuenglanniksi.com:ta ja ollut aina tyytyväinen lopputulokseen. Olen erityisen tyytyväinen siihen että tekstini on voitu oikolukea hyvinkin lyhyellä aikataululla, ja siinä muodossa joka sopii tarpeisiini parhaiten. Harkitsen ehdottomasti että käyttäisin oikolukuenglanniksi.com:ta myös tulevaisuudessa ja voin suositella sitä myös muille, jotka haluavat oikoluetuttaa tekstinsä nopeasti ja ammattimaisesti." Asmus Leth Olsen, Valtiotieteellinen Instituutti, Kööpenhaminan Yliopisto
"oikolukuenglanniksi.com suoritti melko lyhyellä varoitusajalla englanninkielisen väitöskirjani oikoluennan ja olin hyvin tyytyväinen lopputulokseen. Hinnan ja laadun suhde on hyvin kilpailukykyinen. Lisäksi se, että oikoluvun suoritti englantia äidinkielenä puhuvat, takasi minulle mielenrauhan. Tulen varmuudella käyttämään oikolukuenglanniksi.com:n oikolukupalveluja uudestaan ja olen myös suositellut kollegoilleni heidän palveluaank." Christian Lyhne Ibsen, Sociologisk Institut, Københavns Universitet.
"Viikkoa ennen kuin minun piti toimittaa opinnäytetyöni, huomasin, että tarvitsisin sittenkin ulkopuolista apua oikolukua varten. Otin yhteyttä oikolukuenglanniksi.com:hon ja minulle soitettiin jo tunnin kuluttua yhteydenotosta. Koska asialla oli kiire, sovimme määräajaksi erittäin nopean, muutaman päivän mittaisen toimitusajan. Siten minulle jäisi myös aikaa toteuttaa tarvittavat korjaukset. oikolukuenglanniksi.com pysyi sopimassamme määräajassa, vaikka opintäytetyöni sisälsi paljon alakohtaista erikoissanastoa. Lisäksi korjausten taso ylitti kirkkaasti opinnäytetöiden kielivaatimukset. Minusta oli myös mukavaa, että samalla pystyin keskittymään opinnäytetyöni muihin osiin, sen sijaan että olisin lukenut samoja kappaleita uudestaan ja uudestaan, löytäen yhä uusia virheitä. Tästä syystä voin suositella oikolukuenglanniksi.com:ta." Michael Lindahl, Civilingeniør, Danmarks Tekniske Universitet.
"Olen käyttänyt engelskorrektur.dk:ta väitöskirjani jättämisen yhteydessä ja ollut hyvin tyytyväinen saamaani palveluun. Lyhyessä ajassa he korjasivat virheitä, paransivat tekstin johdonmukaisuutta, monipuolisuutta ja lopputuloksena tekstini paranivat huomattavasti. Samalla kuitenkin sisältö pysyi samana ja oikolukijalta saamani palaute on parantanut omaa kirjoitustani. Oikoluennan uskomattoman halvan hinnan vuoksi aion aivan varmasti jatkossakin käyttää oikolukuenglanniksi.com:ta, ja voin suositella sitä myös muille." Jens Arnholtz, Sociologisk Institut, Københavns Universitet.
"Minun oli tarkoitus toimittaa maisterintutkintoni opinnäytetyö ja halusin saada yleiskuvan työajastani sekä käyttää sen optimaalisesti. Pari viikkoa ennen opinnäytetyöni takarajaa käännyin engelskkorrektur:in puoleen ja sain tehtyä sopimuksen joka takasi että pystyin keskittymään kirjoittamiseen, tietäen että oikoluku oli hoidossa. Palvelu oli nopeaa sekä ystävällistä ja oikoluku valmistui hyvin lopputuloksin paljon sovittua aikaisemmin. Korjausten hyväksyminen meni nopeasti ja sain opinnäytetyöni valmiiksi ilman stressiä." Mette Kristensen, sygeplejer (snart Master of International Health).
"Kirjoitin opinnäytetyöni englanniksi ja olin jo sopinut Chicagolaisen perhetuttavani kanssa että hän oikolukisi tekstini. äkillisestä sairastapauksesta johtuen tämä ei kuitenkaan ollut mahdollista. Menin hetkellisesti paniikkiin koska olisin halunnut englantia äidinkielenään puhuvan tarkastavan kielioppini. Tämän vuoksi etsin verkosta Tanskasta oikolukijaa jonka äidinkieli ei ollut Tanska. Löysin oikolukuenglanniksi.com:n ja kirjoitin heille kysyäkseni toimitusajoista ja hinnoista. Lähetin heille opinnäytetyöni ja sain oikoluetun version 24 tunnin sisällä. Olin hyvin tyytyväinen tulokseen ja voin suositella oikolukuenglanniksi.com:ta heidän nopeasta ja ammattitaitoisesta palvelusta." Sandra Rasmussen, Masterstuderende i Public Health ved Malmö Universitet.